FX's Wildly-Popular Series Archer Returns for its Third Season on Jan. 19th (Updated Weekly)